St. Francis of Assisi Weekly Reflections

06-11-2017Weekly ReflectionWe Celebrate Worship Resource, Vol. 42, No. 2

We return to “Ordinary Time” today (which means “numbered time” - tenth week, eleventh week, etc.) by celebrating the central mystery of our faith: the Trinity, God as one God yet three distinct persons. Makes your head hurt? Our readings help take us into the mystery of our God whom we name as the Father and the Son and the Holy Spirit (the “ands” are important, reminding us of three distinct persons). God helps Moses to understand what it means to call God “Lord,” identifying himself to be merciful, gracious, slow to anger, rich in kindness and fidelity. Mercy is the word that best captures the God of the Old Testament. God showed the divine face in the person of God’s Son Jesus Christ, so that is where we look to “see” God. The Son came to reveal the Father to us. And both the Father and the Son sent the Holy Spirit to draw us into the life and love of the Trinity. This all began at our Baptism and continues wherever we worship God by celebrating the Eucharist. Still not clear? Well, keep praying, “Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit...”

How is God leading you to knowing and living this mystery?

Hoy volvemos al "Tiempo Ordinario" (que significa "tiempo numerado" - décima semana, undécima semana, etc.) celebrando el misterio central de nuestra fe: la Trinidad, Dios como un solo Dios y tres personas distintas. ¿Te hace doler la cabeza, verdad? Nuestras lecturas nos ayudan a entrar en el misterio de nuestro Dios a quien llamamos Padre e Hijo y Espíritu Santo (el “e” y el “y” son importantes, estos nos recuerdan a tres personas distintas). Dios ayuda a Moisés a entender lo que significa llamar a Dios “Señor”, identificándose a sí mismo como misericordioso, lleno de gracia, lento a la ira, rico en bondad y fidelidad. La misericordia es la palabra que mejor capta al Dios del Antiguo Testamento. Dios mostró el rostro divino en la persona del Hijo de Dios, Jesucristo, de modo que es donde buscamos “ver” a Dios. El Hijo vino a revelarnos al Padre. Y tanto el Padre como el Hijo enviaron al Espíritu Santo para que nos llevara a la vida y al amor de la Trinidad. Todo esto comenzó en nuestro Bautismo y continúa donde adoramos a Dios al celebrar la Eucaristía. ¿Todavía no está claro? Entonces, sigue orando: “Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo...”

¿Cómo te está guiando Dios a conocer y vivir este misterio?

BACK TO LIST