The purpose of the Liturgy Corner is to provide education to parishioners about liturgy in brief and easy-to-understand articles, while encouraging people to be critical and think more carefully about the issues surrounding the celebration of the liturgy. Liturgy Corner articles are primarily written by Father Paul Turner, pastor of St. Munchin Parish in Cameron, Missouri. Fr. Paul holds a doctorate in sacramental theology from Sant’ Anselmo University in Rome. Other articles will be written by numerous liturgists and priests from around the United States, and even some within the Diocese of Orlando.
El propósito de la Esquina Litúrgica es proporcionar educación a los feligreses sobre la liturgia en artículos breves y fáciles de entender, a la misma vez anima a la gente a ser críticos y pensar con más cuidado sobre los temas relacionados con la celebración de la liturgia. Los artículos de la Esquina Litúrgica están escritos por el Padre Paul Turner, pastor de la parroquia St. Munchin en Cameron, Missouri. El P. Paul tiene un doctorado en teología sacramental de la Universidad Sant 'Anselmo en Roma. Otros artículos serán escritos por numerosos liturgistas y sacerdotes de todo los Estados Unidos, e incluso algunos dentro de la Diócesis de Orlando.
Catholics share communion at Mass no more than once a day. But there are exceptions. The Catholic faithful gather once a week and share communion at the Sunday Eucharist. Some come to weekday Masses in addition. Ordinarily, we participate in no more than one Mass a day. The custom of communion only once a day restrains abuses by those who might spend their day going from Mass to Mass and communion to communion. To share communion devoutly requires good preparation. The benefits of a good communion do not quickly disappear.
On some days, though, circumstances bring us to Mass more often. In many instances the church does permit communion more than once the same day. For some years, the only exceptions were on days such as Christmas and Easter, when some participated in a vigil Mass as well as a Mass on the day itself.
Now, however, Catholics may share communion more than once a day as long as the occasions are distinct. For example, if you attend a funeral Mass in the morning, you may share communion again at a Mass in the evening. The same applies to days when you participate in Masses that include baptism, confirmation, marriage, ordination, anointing of the sick or first communion. You may share communion twice. If you attend a Saturday morning Mass, and then return for a Sunday liturgy offered on Saturday night, you may share communion twice on that day as well.
Communion binds together those who join in prayer for a specific event. People should avoid needlessly multiplying Masses on the same day. But when distinct events call for distinct celebrations of the Eucharist, share communion twice.
Los católicos comparten la comunión en la Misa no más de una vez al día. Pero hay excepciones. Los fieles católicos se reúnen una vez a la semana y comparten la comunión en la Eucaristía Dominical. En adicion algunos vienen a Misas entre semana. Por lo general, participamos en no más de una Misa por día. La costumbre de la comunión solo una vez al día restringe los abusos cometidos por aquellos que pueden pasar el día yendo de Misa en Misa y de comunión a comunión. Compartir la comunión devotamente requiere una buena preparación. Los beneficios de una buena comunión no desaparecen rápidamente.
Algunos días, sin embargo, las circunstancias nos llevan a Misa con más frecuencia. En muchos casos, la iglesia permite la comunión más de una vez el mismo día. Durante algunos años, las únicas excepciones fueron en días como Navidad y Pascua, cuando algunos participaron en una Misa de vigilia y también en una Misa ese mismo día.
Ahora, sin embargo, los católicos pueden compartir la comunión más de una vez al día, siempre que las ocasiones sean distintas. Por ejemplo, si asiste a una Misa fúnebre por la mañana, puede compartir la comunión nuevamente en una Misa por la tarde. Lo mismo se aplica a los días en que participa en Misas que incluyen bautismo, confirmación, matrimonio, ordenación, unción de los enfermos o primera comunión. Puedes compartir la comunión dos veces. Si asiste a la Misa del sábado por la mañana y luego regresa para una Liturgia Dominical ofrecida el sábado por la noche, también puede compartir la comunión dos veces ese día.
La comunión une a aquellos que se unen en oración por un evento específico. Las personas deben evitar multiplicar innecesariamente Misas en el mismo día. Pero cuando los eventos distintos requieren distintas celebraciones de la Eucaristía, puede compartir la comunión dos veces.